{"id":2953,"date":"2018-11-28T23:50:51","date_gmt":"2018-11-28T23:50:51","guid":{"rendered":"http:\/\/grupoanimacion.upv.es\/elcinedeperezarroyo\/?page_id=2953"},"modified":"2021-01-17T17:34:11","modified_gmt":"2021-01-17T17:34:11","slug":"proyector-jefe-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/grupoanimacion.webs.upv.es\/elcinedeperezarroyo\/proyectores\/proyector-jefe-2\/","title":{"rendered":"Proyector Jefe"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_custom_heading heading_style=”heading_style_1″ source=”post_title” font_container=”tag:h2|font_size:100|text_align:center” use_theme_fonts=”yes” css_animation=”fadeInUp” css=”.vc_custom_1540542937771{padding-top: 10% !important;padding-bottom: 10% !important;}”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1500867681847{padding-top: 3% !important;padding-bottom: 6% !important;}”][vc_column][vc_single_image image=”3525″ img_size=”large” alignment=”center” onclick=”link_image”][vc_custom_heading heading_style=”heading_style_2″ text=”Patente del Proyector Jefe (Arqu\u00edmedes y Joaqu\u00edn Saludes, 1953)” font_container=”tag:h6|text_align:right|color:%23000000″ use_theme_fonts=”yes”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”2\/3″][vc_column_text css=”.vc_custom_1607014038916{padding-right: 15% !important;}”]<\/p>\n

Paralelamente al lanzamiento de la III\u00aa versi\u00f3n del Cine BB Industrias Saludes retom\u00f3 la fabricaci\u00f3n de proyectores, que hab\u00eda iniciado con el Proyector Mago, y en junio de 1953 registra, bajo el nombre de \u201cPerfeccionamientos introducidos en los proyectores cinematogr\u00e1ficos\u201d, la patente del que ser\u00e1 el Proyector Jefe. <\/b>Se trata de un aparato que podr\u00eda recordar a los dise\u00f1os en solitario de P\u00e9rez Arroyo, pero firmado solo por los hermanos Arqu\u00edmedes y Joaqu\u00edn Saludes Sim\u00f3n, y que inauguraba una de las sagas de proyectores de celuloide m\u00e1s longevas \u2014durar\u00eda hasta principios de los a\u00f1os setenta\u2014 y variadas del cine dom\u00e9stico de nuestro pa\u00eds.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][vc_single_image image=”3524″ img_size=”large” onclick=”link_image”][vc_custom_heading heading_style=”heading_style_2″ text=”Proyector Jefe, Mod. I (1953)” font_container=”tag:h6|text_align:right|color:%23000000″ use_theme_fonts=”yes”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”2\/3″][vc_custom_heading heading_style=”heading_style_1″ text=”\u201cLa felicidad de su hogar: \u00a1Un proyector Jefe!\u201d” use_theme_fonts=”yes”][vc_column_text css=”.vc_custom_1607014203401{padding-right: 15% !important;}”]<\/p>\n

Industrias Saludes, fiel a su tecnolog\u00eda metal\u00fargica, fabrica su Cine Jefe en hierro y zamak, con un sistema de arrastre propio que utiliza el formato de 9,5 mm, m\u00e1s econ\u00f3mico y popular que el de 17,5mm del Cine Mago. De este primer modelo Jefe se lanzaron dos versiones sucesivas en menos de un a\u00f1o, ya que hubo que corregir un defecto que afectaba a la nitidez de la proyecci\u00f3n, lo que se aprovech\u00f3 tambi\u00e9n para reducir las dimensiones de la quebradiza base triangular. Asimismo, esta II\u00aa versi\u00f3n tambi\u00e9n sali\u00f3 disponible en martel\u00e9 azul, conjuntamente con el cl\u00e1sico color negro propio de la serie I\u00aa.<\/p>\n

Por otro lado, que PASSA<\/u> ya no existiera y que P\u00e9rez Arroyo dise\u00f1ara proyectores de manera particular por esas mismas fechas no signific\u00f3 que se rompiera relaci\u00f3n alguna, ya que el tr\u00edo Saludes-Andreu-Arroyo continu\u00f3 funcionando como anteriormente. Es decir, nuestra familia protagonista sigui\u00f3 encarg\u00e1ndose de abastecer peri\u00f3dicamente de pel\u00edculas animadas al nuevo proyector Jefe y a sus sucesores.<\/p>\n

Como curiosidad comentar que, tiempo despu\u00e9s, la juguetera marsellesa SELIC, especializada en explotar licencias ajenas en Francia \u2014como la del Cine NIC\u2014, fusil\u00f3 fraudulentamente el dise\u00f1o del primer modelo de Cine Jefe, comercializ\u00e1ndolo como Projecteur Kid 8mm. Un hecho del que Industrias Saludes nunca supo.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][vc_single_image image=”3523″ img_size=”large” onclick=”link_image” css=”.vc_custom_1582742435002{padding-top: 10% !important;}”][vc_custom_heading heading_style=”heading_style_2″ text=”Proyector Jefe, Mod. II (martel\u00e9 azul) con z\u00f3calo (1954)” font_container=”tag:h6|text_align:right|color:%23000000″ use_theme_fonts=”yes”][vc_single_image image=”3528″ img_size=”large” onclick=”link_image” css=”.vc_custom_1582742447544{padding-top: 10% !important;}”][vc_custom_heading heading_style=”heading_style_2″ text=”“Proyecteur Kid 8mm“ (s.f.)” font_container=”tag:h6|text_align:right|color:%23000000″ use_theme_fonts=”yes”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space][vc_custom_heading heading_style=”heading_style_1″ text=”Las pel\u00edculas” font_container=”tag:h2|text_align:center” use_theme_fonts=”yes”][vc_separator][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”2\/3″][vc_column_text css=”.vc_custom_1607015960164{padding-right: 15% !important;}”]La primera tanda de pel\u00edculas Jefe se recog\u00eda en el Bolet\u00edn n\u00ba 1<\/strong>, de septiembre de 1953, donde se ofertaban trece pel\u00edculas que iban de los 3 a los 7 metros y entre las cuales hallamos algunos t\u00edtulos conocidos. As\u00ed, rescatados del Proyector Mago y realizados por Alberto, veremos Partido de Rugby, Juanito en el Polo, El pollito Rafael campe\u00f3n de boxeo, Tom-Mix-Ito en las pir\u00e1mides, Tom-Mix-Ito futbolista <\/em>y Tom-Mix-Ito en el Oeste<\/em>. Mientras que de la etapa en 35 mm encontraremos, repicadas y reducidas en su metraje, Quinito y su granja Modelo, De la raza cal\u00e9<\/i> y Quinito sangre torera.<\/i> Por lo que las novedades, en puridad, solo ser\u00edan cuatro: Quinito futbolista callejero, Quinito es un h\u00e9roe, Platillos volantes <\/em>y Siglo XXI. <\/em>Pel\u00edculas que, a tenor de su regular calidad, ser\u00edan atribuibles a la mano de Joaqu\u00edn P\u00e9rez Arroyo.<\/p>\n

Del listado podemos deducir que ahora s\u00ed, que los derechos de algunas de sus pel\u00edculas en 35 mm realizadas para distintas productoras que anunciaba P\u00e9rez Arroyo en su Memoria de producci\u00f3n<\/em> de septiembre de 1944 como recuperados son suyos definitivamente, por lo menos en los casos de De la raza cal\u00e9 (<\/em>producida por Publicidad Levante) y de Quinito<\/em> y su granja Modelo<\/i> (producida por CIFESA). Dos t\u00edtulos a los que se a\u00f1adir\u00e1n Noche de circo<\/em> (de Publicidad Levante) y Quinito y la flauta m\u00e1gica <\/em>(de CIFESA), <\/em>como veremos en sucesivos boletines.\u00a0 <\/em><\/p>\n

Pero el Cine Jefe no solo se nutr\u00eda de pel\u00edculas animadas, puesto que tambi\u00e9n encontramos en este cat\u00e1logo una serie de pel\u00edculas infantiles de imagen real de entre 4 y 8 metros ofertadas bajo el ep\u00edgrafe de “C\u00f3micas de imagen”. Esto no es novedoso, pues ya sabemos que en los cat\u00e1logos del Cine BB hab\u00eda pel\u00edculas catalogadas\u00a0 como \u201cdocumentales\u201d. Una piezas que en realidad estaban m\u00e1s cerca de las vistas animadas de los Lumi\u00e8re<\/span>1<\/sup><\/a><\/span> que de otra cosa y que, muchas de las veces, ten\u00edan como tel\u00f3n de fondo a la ciudad de Valencia. Pero volviendo a las denominadas “C\u00f3micas de imagen” lo realmente curioso es que tras sus t\u00edtulos \u2014La hora del ba\u00f1o, Tarz\u00e1n la nena mona <\/em>y quiz\u00e1 Castigo merecido<\/em>\u2014 descubrimos a un jovenc\u00edsimo Juan Andreu Esp\u00ed, que contaba con tan solo trece a\u00f1os<\/span>2<\/sup><\/a><\/span>. Estas pel\u00edculas estaban protagonizadas por los hijos de la familia Andreu y los ni\u00f1os vecinos de su chalet de veraneo de La Ca\u00f1ada (Valencia), o incluso por los propios nietos de Saludes. En ese sentido Fernando Saludes Talens recuerda como en una ocasi\u00f3n contaron con \u00e9l para rodar una historia corta donde ejerc\u00eda de ni\u00f1o travieso y una ni\u00f1a buena \u2014hija del compositor Abel Mus\u2014 le daba la r\u00e9plica<\/span>3<\/sup><\/a><\/span>. Seg\u00fan este, todo se rod\u00f3 en un solo d\u00eda en un plat\u00f3 que se habilit\u00f3 en las mismas instalaciones de Industrias Saludes<\/span>4<\/sup><\/a><\/span>. Aunque esta incursi\u00f3n en la imagen real de ficci\u00f3n fuera casi testimonial \u2014contaremos solo seis t\u00edtulos\u2014, no deja de ser otra prueba m\u00e1s de la perpetua b\u00fasqueda de nuevas f\u00f3rmulas en aquellos dif\u00edciles a\u00f1os por parte del tri\u00e1ngulo de creadores que nos ocupa.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][vc_single_image image=”4846″ img_size=”large” onclick=”link_image”][vc_custom_heading heading_style=”heading_style_2″ text=”Bolet\u00edn n\u00ba 1″ font_container=”tag:h6|text_align:right|color:%23000000″ use_theme_fonts=”yes”][vc_single_image image=”4847″ img_size=”large” onclick=”link_image” css=”.vc_custom_1582742489086{padding-top: 10% !important;}”][vc_custom_heading heading_style=”heading_style_2″ text=”Listado Bolet\u00edn n\u00ba 1″ font_container=”tag:h6|text_align:right|color:%23000000″ use_theme_fonts=”yes”][vc_single_image image=”3526″ img_size=”large” onclick=”link_image” css=”.vc_custom_1582742499278{padding-top: 10% !important;}”][vc_custom_heading heading_style=”heading_style_2″ text=”Caja de pel\u00edcula Jefe” font_container=”tag:h6|text_align:right|color:%23000000″ use_theme_fonts=”yes”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”2\/3″][vc_tta_accordion color=”white” active_section=”0″ collapsible_all=”true”][vc_tta_section title=”Quinito futbolista callejero (Joaqu\u00edn P\u00e9rez Arroyo, 1953). Industrias Saludes. B\/N. 9,5 mm. 5 m” tab_id=”1544738636043-01a60fa5-505a”][vc_column_text]Un gamberro Quinito se dedica a hacer malabares con el bal\u00f3n as\u00ed como a probar su punter\u00eda por toda la ciudad. Sus objetivos van desde farolas a cualquiera que se cruce en su camino: un botones cargado de cajas, una portera que barre su portal o un ni\u00f1o en patinete. La aventura termina cuando es interceptado por un guardia que se lo lleva detenido.<\/span>[\/vc_column_text][vc_column_text css=”.vc_custom_1607014756522{border-radius: 1px !important;}”]Apuntes t\u00e9cnicos:<\/p>\n

    \n
  1. En esta pel\u00edcula hemos detectado tres re-uses <\/em>animados de pel\u00edculas anteriores: el ciclo del gordito en patinete \u2014<\/span>de Un buen chut<\/em> (1945) para el Monocinema\u2014<\/span>, el del botones alcanzado por un balonazo \u2014<\/span>aprovechado de Tom-Mix-Ito futbolista<\/em> (1947) para el Cine Mago\u2014<\/span> y la protesta de la portera \u2014<\/span>con origen en El ingenio de Quinito<\/em> (c<\/em>. 1951) para el proyector Cine BB.<\/li>\n
  2. El gag del coche (Topolino) impactado por un tremendo balonazo tambi\u00e9n est\u00e1 copiado de Un buen chut<\/em> (1945)<\/li>\n
  3. Asimismo, la alternancia de planos de distinta factura y el paralelismo con el guion de Quinito futbolista<\/em> (1944), pel\u00edcula en 35mm desaparecida, nos hace preguntarnos por la posibilidad de re-uses<\/em> de elementos de esta.<\/li>\n<\/ol>\n

    [\/vc_column_text][vc_video link=”https:\/\/vimeo.com\/313975314″][vc_custom_heading text=”Conservaci\u00f3n:
    \n-Filmoteca Valenciana conserva tres copias 9\u20195mm B\/N de este t\u00edtulo y las tres han sido digitalizadas.
    \n-Las tres copias presentan cortina de rayas, y fuerte frotaci\u00f3n en los laterales por el roce con los patines de la ventanilla del proyector. Importante presencia de restos de revelado e imagen quemada en algunos fotogramas. Aparecen tambi\u00e9n manchas de \u00f3xido y negras que no han desaparecido en el proceso de limpieza.
    \n-Para la exhibici\u00f3n se ha elegido la copia menos da\u00f1ada, que afortunadamente es tambi\u00e9n la m\u00e1s completa, con un metraje de 11\u20192 metros y una duraci\u00f3n de 1\u201922\u201d a 18ips.
    \n-El escaneado se ha realizado en formato TIFF en resoluci\u00f3n 2K (2640×1760) y se han generado copias en los c\u00f3decs ProRes, MJPG y H264.
    \nEl archivo para el visionado en la web es H264 HD(1920×1080)
    \nLaboratorio y Digitalizaci\u00f3n: Iskra, S.L. (Madrid)” font_container=”tag:h6|text_align:left|color:%23000000|line_height:2″ use_theme_fonts=”yes” css=”.vc_custom_1583058299555{padding-top: 5% !important;padding-right: 5% !important;padding-bottom: 5% !important;padding-left: 5% !important;background-color: #e2e2e2 !important;}”][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”Quinito es un h\u00e9roe (Joaqu\u00edn P\u00e9rez Arroyo, 1953). Industrias Saludes. B\/N. 9,5 mm. 3 m” tab_id=”1544738720787-297b4b6c-33f9″][vc_column_text]Un voraz incendio en un domicilio ha atrapado a una ni\u00f1a que con sus gritos de auxilio alerta a Quinito. Sin dilaci\u00f3n, Quinito requiere por tel\u00e9fono de los servicios de los bomberos y a su llamada acude presto el bombero Papo. Para su rescate Quinito idea un plan que consiste en hacerse propulsar por el potente chorro de la manguera y alcanzar as\u00ed el alfeizar de la ventana de la ni\u00f1a. Una vez all\u00ed, ambos descender\u00e1n suavemente gracias a un paraguas que les sirve de paraca\u00eddas.<\/span>[\/vc_column_text][vc_column_text]Apuntes t\u00e9cnicos:<\/p>\n

      \n
    1. En esta ocasi\u00f3n P\u00e9rez Arroyo vuelva a utilizar el desplazamiento de una pose fija \u2014cuando Quinito sube montado sobre el chorro de agua\u2014, como ya hiciera al final de Quinito y la flauta m\u00e1gica<\/em> (1944). Una suerte de cut-out<\/em> de p\u00e9sima impresi\u00f3n.<\/li>\n
    2. Algunos de los escenarios son reutilizaciones de la anterior Quinito futbolista callejero<\/em> (1953).<\/li>\n<\/ol>\n

      [\/vc_column_text][vc_video][vc_custom_heading text=”Conservaci\u00f3n:
      \nA completar” font_container=”tag:h6|text_align:left|color:%23000000|line_height:2″ use_theme_fonts=”yes” css=”.vc_custom_1582840821709{padding-top: 5% !important;padding-right: 5% !important;padding-bottom: 5% !important;padding-left: 5% !important;background-color: #e2e2e2 !important;}”][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”Platillos volantes (Joaqu\u00edn P\u00e9rez Arroyo, 1953). Industrias Saludes. B\/N. 9,5 mm. 6 m” tab_id=”1571915246114-f4775460-b50b”][vc_column_text]A trav\u00e9s de su telescopio un viejo astr\u00f3nomo es testigo de la llegada a la Tierra de un platillo volante ocupado por una gamberra pareja de extraterrestres con ganas de divertirse. Tras un primer reconocimiento se fijan en tres brujas voladoras a las que liquidan con su rayo descarnador. Una vez en tierra el extraterrestre adelantado se topa con un toro bravo que trata de embestirlo.\u00a0 Refugiados en su platillo, los extraterrestres le dirigen una serie de disparos al toro que lo reduce a cenizas, tras lo que deciden abandonar el planeta a toda velocidad. Unos camilleros espont\u00e1neos recogen la piel chamuscada del toro. El astr\u00f3nomo despierta sobresaltado entendiendo que todo ha sido un sue\u00f1o.<\/span>[\/vc_column_text][vc_column_text]Apuntes t\u00e9cnicos:<\/p>\n

        \n
      1. A destacar el dise\u00f1o y el curioso caminar de los extraterrestres.<\/li>\n
      2. El toro es un viejo conocido de Tom-Mix-Ito y la vaca<\/em> (1947) para el proyector Mago realizado por Alberto y parte de aquella animaci\u00f3n es reutilizada en esta ocasi\u00f3n.<\/li>\n
      3. Otro re-use<\/em> es el de los camilleros de Noche de circo<\/em> (1943), que tambi\u00e9n actuaron en Partido de rugby<\/em> (1947) para el proyector Mago, y que en esta ocasi\u00f3n recogen con torpeza los despojos del toro desintegrado.<\/li>\n<\/ol>\n

        [\/vc_column_text][vc_video][vc_custom_heading text=”Conservaci\u00f3n:
        \nA completar” font_container=”tag:h6|text_align:left|color:%23000000|line_height:2″ use_theme_fonts=”yes” css=”.vc_custom_1582840838763{padding-top: 5% !important;padding-right: 5% !important;padding-bottom: 5% !important;padding-left: 5% !important;background-color: #e2e2e2 !important;}”][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”Siglo XXI (Joaqu\u00edn P\u00e9rez Arroyo, 1953). Industrias Saludes. B\/N. 9,5 mm. 5 m” tab_id=”1544738636073-94e994a6-3c9b”][vc_column_text]En esta pel\u00edcula vemos los primeros momentos del d\u00eda del comod\u00f3n Don Pepito, un personaje que vive en una casa 100% automatizada. Es as\u00ed como la dom\u00f3tica le despierta, le asea y le viste, conduci\u00e9ndole finalmente por un tobog\u00e1n hasta su coche.<\/span><\/p>\n

        Se trata de una versi\u00f3n de La maison automatique<\/em> (Lortac, 1921), \u2014tambi\u00e9n titulada Le r\u00e9veil du professeur M\u00e9canicas\u2014<\/em> y que P\u00e9rez Arroyo, sin duda, conoci\u00f3 gracias al cat\u00e1logo de Path\u00e9 Baby que difund\u00eda por todo el mundo las distintas creaciones del pionero franc\u00e9s. El concepto es el mismo, incluso el \u00faltimo plano del tobog\u00e1n est\u00e1 literalmente copiado, sin embargo, podemos destacar la aportaci\u00f3n del gui\u00f1o al espectador cuando la casa interpone un pudoroso cartel en el momento del ba\u00f1o.<\/p>\n

         <\/p>\n

         <\/p>\n

         <\/p>\n

        \u00a0<\/strong>[\/vc_column_text][vc_video][vc_column_text]<\/p>\n